Here is the link to get ArchiMate example diagrams in pdf format: link
Here is the original blog post of ArchiMate examples: link
See also ArchiMate Cookbook, link.
Get a free ArchiMate modelling tool Archi: link. 
ArchiMate Examples Document (pdf)